画面の英語表示と用語
ゲーム内は英語です。ここに無い単語が出たら、お問い合わせで教えてください。
01
焼き加減
- Rare
- レア。パティの焼き目が浅い状態。目標は両面合計35秒（Day10以降）。タイマーの色は青。
- Medium
- ミディアム。標準の焼き加減。目標は両面合計70秒。タイマーの色は黄。
- Well-Done
- ウェルダン。しっかり焼く。目標は両面合計105秒。タイマーの色は赤。
- Temperature
- パティの温度。焼いている間は上がり、皿に移すと下がる。冷えると減点。
02
工位と道具
- Order Station
- 注文工位。客の列が並ぶ。ここで注文を聞く。
- Grill Station
- グリル工位。12枠でパティを焼く。
- Build Station
- 組み立て工位。バンズに具材を積む。
- Ticket
- 注文票。レールに掛けておける。熟度が色で表示される。
- Rail
- 注文票を掛ける帯。3工位のどこからでも見える。
- Heat Lamp
- 保温ランプ。焼いた肉の冷める速さを1/3にする。
03
採点とお金
- Waiting
- 待ち時間の点数。注文を取るまでと渡すまでの2段階で減点。
- Grilling
- 焼き加減の点数。熟度・偏り・温度の3つで減点。
- Building
- 組み立ての点数。抜け・位置・中心の3つで減点。
- Total
- 3項目の平均。ここから星とチップが決まる。
- Tip
- チップ。客ごとにもらえる。宝箱を買う唯一の資金。
- Star
- 星。80点以上で増え、60点未満で0に戻る。
- Seal
- 金シール。5つ星で1枚。3枚で「金」の客になる。
- Rank
- 段位。44段まであり、客数と新客が増える。
04
具材
- Patty
- パティ（肉）。熟度つきで注文される。
- Bun (heel / top)
- バンズの下（heel）と上（top）。下は自動で置かれる。
- Cheese
- チーズ。
- Lettuce
- レタス。
- Tomato
- トマト。
- Onion
- オニオン（玉ねぎ）。
- Pickle
- ピクルス。
- Ketchup / Mustard / Mayo / BBQ
- ソース4種。かけた位置も判定に入る。